CDI LYCEE BRISTOL
Détail de l'auteur
Auteur Michel Arnaud (1907-1993) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la rechercheLe Jardin des Finzi-Contini / Giorgio Bassani (1975)
Titre : Le Jardin des Finzi-Contini Type de document : texte imprimé Auteurs : Giorgio Bassani (1916-2000), Auteur ; Michel Arnaud (1907-1993), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard, 1975 Autre Editeur : 18-Saint-Amand : impr. Bussière Importance : 372 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036634-7 Prix : 7,20 F Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Résumé : Combien d'années s'est-il écoulé depuis ce lointain après-midi de juin ? Plus de trente. Pourtant, si je ferme les yeux, Micol Finzi-Contini est toujours là, accoudée au mur d'enceinte de son jardin, me regardant et me parlant. En 1929, elle n'était guère plus qu'une enfant, une fillette de treize ans maigre et blonde avec de grands yeux clairs, magnétiques. Et moi j'étais un jeune garçon en culotte courte, très bourgeois et très vaniteux, qu'un petit ennui scolaire suffisait à jeter dans le désespoir le plus puéril. Nous nous regardions fixement l'un l'autre. Au-dessus d'elle, le ciel était bleu et compact un ciel chaud et déjà estival, sans le moindre nuage ; Rien ne pourrait le changer, ce ciel, et rien, effectivement, ne l'a changé, du moins dans le souvenir. Nature du document : fiction Genre : roman Le Jardin des Finzi-Contini [texte imprimé] / Giorgio Bassani (1916-2000), Auteur ; Michel Arnaud (1907-1993), Traducteur . - [Paris] : Gallimard : 18-Saint-Amand : impr. Bussière, 1975 . - 372 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-07-036634-7 : 7,20 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Résumé : Combien d'années s'est-il écoulé depuis ce lointain après-midi de juin ? Plus de trente. Pourtant, si je ferme les yeux, Micol Finzi-Contini est toujours là, accoudée au mur d'enceinte de son jardin, me regardant et me parlant. En 1929, elle n'était guère plus qu'une enfant, une fillette de treize ans maigre et blonde avec de grands yeux clairs, magnétiques. Et moi j'étais un jeune garçon en culotte courte, très bourgeois et très vaniteux, qu'un petit ennui scolaire suffisait à jeter dans le désespoir le plus puéril. Nous nous regardions fixement l'un l'autre. Au-dessus d'elle, le ciel était bleu et compact un ciel chaud et déjà estival, sans le moindre nuage ; Rien ne pourrait le changer, ce ciel, et rien, effectivement, ne l'a changé, du moins dans le souvenir. Nature du document : fiction Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0002138 R BAS Livre CDI Romans Disponible
Titre : La Lune et les feux ; (précédé de) La Plage Type de document : texte imprimé Auteurs : Cesare Pavese (1908-1950), Auteur ; Cesare Pavese (1908-1950), Auteur ; Michel Arnaud (1907-1993), Autre Editeur : [Paris] : Gallimard, 1986 Autre Editeur : 18-Saint-Amand : Impr. S.E.P.C. Collection : L'Imaginaire, ISSN 0151-7090 num. 163 Importance : 232 p. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-070560-3 Prix : 34 F Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Résumé : Dans le microcosme social que constitue une plage pendant la saison balnéaire, le narrateur observe jalousement un couple ami. En attendant, en souhaitant même peut-être obscurément une rupture, il décrit en contrepoint sa solitude sans espoir, telle que fut celle de Pavese. Dans La Lune et les feux, un ancien pupille de l'Assistance publique, revient, après avoir émigré, au pays qui lui tient lieu de pays natal. C'est pour l'auteur un retour aux sources et son testament spirituel. Nature du document : fiction Genre : roman La Lune et les feux ; (précédé de) La Plage [texte imprimé] / Cesare Pavese (1908-1950), Auteur ; Cesare Pavese (1908-1950), Auteur ; Michel Arnaud (1907-1993), Autre . - [Paris] : Gallimard : 18-Saint-Amand : Impr. S.E.P.C., 1986 . - 232 p. ; 19 cm. - (L'Imaginaire, ISSN 0151-7090; 163) .
ISBN : 978-2-07-070560-3 : 34 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Résumé : Dans le microcosme social que constitue une plage pendant la saison balnéaire, le narrateur observe jalousement un couple ami. En attendant, en souhaitant même peut-être obscurément une rupture, il décrit en contrepoint sa solitude sans espoir, telle que fut celle de Pavese. Dans La Lune et les feux, un ancien pupille de l'Assistance publique, revient, après avoir émigré, au pays qui lui tient lieu de pays natal. C'est pour l'auteur un retour aux sources et son testament spirituel. Nature du document : fiction Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0002345 R PAV Livre CDI Romans Disponible
Titre : La storia Type de document : texte imprimé Auteurs : Elsa Morante (1912-1985), Auteur ; Michel Arnaud (1907-1993), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard, 2004 Autre Editeur : 18-Saint-Amand-Montrond : Bussière Camedan impr. Collection : Collection Folio num. 4024 Importance : 945 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-031501-7 Prix : 10,70 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Résumé : «Un jour de janvier de l'an1941un soldat allemand marchaitdans le quartier de San Lorenzo à Rome.Il savait en tout 4 mots d'italienet du monde ne savait que peu de chose ou rien.Son prénom était Gunther.Son nom de famille demeure inconnu.»Dans cette fresque à la fois historique et populaire, Elsa Morante fait revivre à travers l'histoire d'Useppe, fruit d'un viol commis par un soldat allemand ivre, et de sa mère, les horreurs de la guerre, cet «interminable assassinat». Nature du document : fiction Genre : roman La storia [texte imprimé] / Elsa Morante (1912-1985), Auteur ; Michel Arnaud (1907-1993), Traducteur . - [Paris] : Gallimard : 18-Saint-Amand-Montrond : Bussière Camedan impr., 2004 . - 945 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio; 4024) .
ISBN : 978-2-07-031501-7 : 10,70 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Résumé : «Un jour de janvier de l'an1941un soldat allemand marchaitdans le quartier de San Lorenzo à Rome.Il savait en tout 4 mots d'italienet du monde ne savait que peu de chose ou rien.Son prénom était Gunther.Son nom de famille demeure inconnu.»Dans cette fresque à la fois historique et populaire, Elsa Morante fait revivre à travers l'histoire d'Useppe, fruit d'un viol commis par un soldat allemand ivre, et de sa mère, les horreurs de la guerre, cet «interminable assassinat». Nature du document : fiction Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0002161 R MOR Livre CDI fiction Disponible
